Notas del parchev1.0.3732728.0

Notas del parche-v1.0.3732728.0

Anuncio original en Steam

Traducido de la publicación original en inglés de los desarrolladores

Estimados trotamundos:

El Instituto Polaris lanzó una actualización de recursos el 15 de octubre de 2026 sin interrupción del servidor. Reinicia el cliente del juego para descargar los recursos más recientes.

Consulta a continuación el resumen de esta actualización.

Cronograma de la actualización

[Hora de la actualización]

「Aniimo-Europa」2026/10/15 11:00 UTC+0

「Aniimo-América」2026/10/15 07:00 UTC-4

「Aniimo-Asia-Pacífico」2026/10/15 19:00 UTC+8

[Compensación de la actualización] Centellita × 100

[Requisitos] Trotamundos que hayan completado el registro antes de la actualización de la versión 1.1

Nuevo contenido del sistema del Hogar

Tras la actualización de esta versión, el evento de temporada del Hogar entra en un período de bonificación por tiempo limitado.

1. Se aumentó la probabilidad de mutación del Rábano de rocío de luna y del Pimiento de luna creciente.

2. Se aumentaron los puntos de Luna de Cosecha obtenidos de productos fabricados con Rábano de rocío de luna y Pimiento de luna creciente.

La etapa 3 de la temporada del Hogar, «Reunión de cosecha», se abrirá en los horarios indicados a continuación. Los trotamundos pueden obtener recompensas organizando o participando en una Reunión de cosecha. ¡Únete a nosotros!

[Hora de apertura]

「Aniimo-Europa」2026/10/20 20:00 UTC+0

「Aniimo-América」2026/10/20 16:00 UTC-4

「Aniimo-Asia-Pacífico」2026/10/21 04:00 UTC+8

Lanzamiento de nuevo atuendo

[Hora de lanzamiento]

「Aniimo-Europa」2026/10/16 10:00 UTC+0

「Aniimo-América」2026/10/16 10:00 UTC-4

「Aniimo-Asia-Pacífico」2026/10/16 10:00 UTC+8

Conjunto de atuendo «Batlock Holmes»

Descifra los misterios de la noche con un atuendo de caza inspirado en murciélagos.

Ve a Tienda > Recomendado para comprar el nuevo conjunto «Batlock Holmes».

Corrección de errores

1. Se corrigió un error que causaba superposición de texturas de la falda en ciertas situaciones al usar el conjunto «Bosque de los sueños de mariposa».

2. Se corrigió un error que provocaba retraso al cambiar en Entrenamiento de élite.

3. Se corrigió un error por el cual algunos trotamundos no podían ver la estatua de sparkelf en Plaza Horizonte.

4. Se corrigió un error en «Operación: Robo de huevos» por el cual una puerta que requiere una llave no se podía abrir incluso después de haber consumido la llave.

5. Se corrigió un error por el cual la cantidad de compra cambiaba repentinamente a 1 al comprar muebles en la Tienda de muebles.

6. Se corrigió un error por el cual «Rama dorada y rocío de perla» no cambiaba de color para coincidir con el tono de piel del personaje.

7. Se corrigió un error por el cual la imagen de la Forma prismana de Inferlupa se mostraba incorrectamente en el evento «Abundancia de nervadura».

Optimizaciones y ajustes

1. Se mejoraron los controles de aceleración por lotes para las instalaciones del Hogar al usar un mando, añadiendo compatibilidad con Seleccionar todo.

Correcciones para la plataforma de consola

1. Se corrigió un error que provocaba retraso al cambiar en Entrenamiento de élite.

2. Se corrigió un error por el cual era más probable que ocurrieran bloqueos en el Holosimulador de batalla, la Interconexión de holobatalla y los duelos con PNJ.

3. Se corrigió un error con conflictos de botones en la interfaz de Gestión del Hogar.

4. Se corrigió un error de carga lenta en la Interconexión de holobatalla, el Holosimulador de batalla y «Operación: Robo de huevos».

5. Se corrigió un error con mensajes de chat desordenados.

6. Se corrigió un error por el cual algunas interfaces carecían de atajos.

7. Se corrigió un error por el cual, al usar un mando, el indicador de enfoque no coincidía con el Aniimo seleccionado, lo que podía provocar que objetos raros como el «Sello brillante» se usaran en el objetivo equivocado.

— Equipo de Operaciones del Instituto Polaris